We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ATTRITO - Quelle mura

from ATTRITO - L'Attimo del Dubbio by BACKWASH RECORDS

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of ATTRITO - L'Attimo del Dubbio via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

lyrics

<<L'uomo ha costruito luoghi dove il tempo può diventare insopportabile, dove è possibile riuscire a confondere il giorno con la notte se non per il maledetto ritmo quotidiano dettato da chiavistelli, sbarre, attimi concessi e negati. Quel mostro è il carcere, parte integrante della società per ingabbiare la non-funzionalità e l'opposizione.>>

voglio respirare l'aria ancora un'ultima volta
prima di vedere solo quelle strette quattro mura
come può essere capace questa vita
di abbandonare il sogno
di un'esistenza mai vissuta?
ritorna da me
ritorna da me salvezza
ritorna da me vendetta
per fuggire da quelle mani tese
gabbia del corpo, gabbia della mente
questo sole a scacchi anche là fuori è una condanna
ma qui non c'è il giorno, non c'è la notte
amico, non ti ho mai visto
ma le tue urla mi raccontano tutto di te
forse quelle mura
sono anche attorno a me
ascoltami, dobbiamo bruciare queste gabbie
quando riaprirò gli occhi sarà tutto finito?


THOSE WALLS
<<Men have built places where time can become unbearable, where you can confuse the day with the night if it were not for the damned daily pace, determined by bolts, bars, granted and denied moments. That monster is the prison, integral part of society, to cage non-functionality and opposition.>>

I want to breathe the air one last time/before I only see those four four walls/How can this life be able to abandon the dream of a never lived existence?/Come back to me/come back to me salvation/come back to me vengeance/to get away from those outstretched hands/cage of the body, cage of the mind/this checkered sun is a condemnation even out there/but here there are no days, there are no nights/friend, I have never seen you/but your screams tell me all about you/perhaps those walls are also around me/listen to me/we must burn these cages/when I'll reopen my eyes/will it all be over?

credits

from ATTRITO - L'Attimo del Dubbio, released July 1, 2016

license

all rights reserved

tags

If you like BACKWASH RECORDS, you may also like: