We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ATTRITO - Decisione

from ATTRITO - L'Attimo del Dubbio by BACKWASH RECORDS

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of ATTRITO - L'Attimo del Dubbio via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

about

<<Affrontando gli ostacoli di una scelta, la rabbia che a volte acceca la ragione, la razionalità che a volte ferma l'istinto. I mostri di ogni giorno vogliono farci credere di doverci strappare a forza dalla ragione o dal desiderio, che non esista mediazione tra questi. Annebbiando le nostre capacità e volontà, vogliono distrarci, farci dimenticare chi siamo.>>

Mentre la nebbia è ancora lontana
e sono ancora sveglio
verniciati di una luce stanca: attimi
arrugginisci gelida e ingombrante distrazione
rabbia stringimi!

perché io possa respirare ancora quella vita
disfare i nodi per ricordare gli attimi
per ricordare quegli attimi che erano miei
apro gli occhi, grido e non mi riconosco più
sentimento lacero, lo stringo nei pugni
è la luce che ancora è rimasta,
per poco non perdo il confine
è il confine delle mie certezze


DECISION
<<Addressing the barriers of a choice, the anger that sometimes blinds the reason, rationality that sometimes stops instinct. Daily monsters want us to believe that they should tear us away from our desire or from our reason, they want not to leave mediation between these. Clouding our ability and our will, they want to distract us, they want us to forget who we are.>>

While the fog is still far/and I'm still awake./Moments, painted with a tired light/chill and bulky distraction, you must rust!/anger hold me!/so I can breathe again that life/to untie the knots/to remember the moments/to remember those moments that were mine/I open my eyes, I scream and I don't recognize myself/lacerated feeling, I hold it in my fists/it's the light that still remains/I almost lose my boundries/The boundries of my certainties.

credits

from ATTRITO - L'Attimo del Dubbio, released July 1, 2016

license

all rights reserved

tags

If you like BACKWASH RECORDS, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now